{"id":10830,"date":"2013-08-22T11:57:12","date_gmt":"2013-08-22T10:57:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zadarskanadbiskupija.hr\/?p=10830"},"modified":"2013-08-22T11:57:12","modified_gmt":"2013-08-22T10:57:12","slug":"veli-iz-predstavljena-multimedija-o-glagoljaskom-pjevanju-sudionik-dogadaja-predsjednik-rh-ivo-josipovic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zelimirpuljic.com\/2013\/08\/veli-iz-predstavljena-multimedija-o-glagoljaskom-pjevanju-sudionik-dogadaja-predsjednik-rh-ivo-josipovic\/","title":{"rendered":"VELI I\u017d: PREDSTAVLJENA MULTIMEDIJA O GLAGOLJA\u0160KOM PJEVANJU; SUDIONIK DOGA\u0110AJA PREDSJEDNIK RH IVO JOSIPOVI\u0106"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/arhiva.zadarskanadbiskupija.hr\/?attachment_id=10831\" rel=\"attachment wp-att-10831\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-10831\" title=\"Josipovi\u0107 na I\u017eu 1\" src=\"https:\/\/zelimirpuljic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Josipovic-na-Izu-1-300x224.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"224\" \/><\/a>U utorak, 20. kolovoza 2013., u \u017dupnoj crkvi sv. Petra i Pavla u Velom I\u017eu odr\u017eano je sve\u010dano predstavljanje multimedijske monografije &#8220;Glagolja\u0161ko pjevanje zadarske nadbiskupije &#8211; Veli I\u017e&#8221; autora Livija Marijana, etnologa i doma\u0107eg veloi\u017eanina. Predstavljanju je bio nazo\u010dan osobno prof. dr. Ivo Josipovi\u0107, predsjednik Republike Hrvatske, kao pokrovitelj ove sve\u010danosti. Predsjednik je stigao u Veli I\u017e brodom sa Dugog otoka, gdje je u jutarnjim satima bio u pohodu op\u0107ini Sali i sudjelovao na sjednici Oto\u010dnog sabora. Do\u010dekala ga je sve\u010dana zvonjava veloi\u0161ke \u017eupne crkve a na pristani\u0161tu su mu dobrodo\u0161licu izrazili predstavnici mjesnih vlasti i seoski &#8220;kralj&#8221; s folklornom skupinom u tradicijskim no\u0161njama s pjesmom. U Predsjednikovoj pratnji bili su Stipe Zrili\u0107, zadarski \u017eupan, dr. Zvonimir Vran\u010di\u0107, dogradona\u010delnik Zadra, saborski zastupnici Ingrid Anti\u010devi\u0107-Marinovi\u0107 i Petar Baranovi\u0107, Dario Jurin, predsjednik \u017dupanijske gospodarske komore, Antun Tomislav \u0160aban, tajnik Hrvatskog dru\u0161tva skladatelja, Denis Bari\u0107, predsjednik Oto\u010dnog sabora te vi\u0161e savjetnika Predsjednikova Ureda.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/arhiva.zadarskanadbiskupija.hr\/?attachment_id=10832\" rel=\"attachment wp-att-10832\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-10832\" title=\"DSC_0349\" src=\"https:\/\/zelimirpuljic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/DSC_0349-300x168.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"168\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nakon \u0161to je zapalio svije\u0107u na spomeniku poginulima u Drugom svjetskom ratu, sve\u010dano je do\u010dekan na vratima \u017eupne crkve sv. Petra i Pavla koja je za ovu priliku osobito sve\u010dano ure\u0161ena lovorovim vijencima, zastavama i cvije\u0107em. \u017dupnik don Slavko Ivo\u0161 s ministrantima, autor monografije Livio Marijan te mladi\u0107i i djevojke u narodnim no\u0161njama s crkvenim barjacima do\u010dekali su visokog gosta i njegovu pratnju te ga dopratili do po\u010dasnog mjesta u dupkom ispunjenoj crkvi. Tijekom predstavljanja veloi\u0161ki puk na staroslavenskom i starohrvatskom pjevao je glagolja\u0161ke napjeve: &#8220;Vasliknite Bogu vsa zemlja&#8221; (Pristup mise), &#8220;Slava va vi\u0161njih Bogu&#8221;, &#8220;Viruju v jedinago Boga&#8221;, &#8220;Zdravo zvizdo mora&#8221; s Gospinim litanijama te korizmeni &#8220;Smiluj mi se Bo\u017ee&#8221;. Pjevanje se odvijalo &#8220;po starinsku&#8221;, naizmjenice izme\u0111u mu\u0161kog kora pjeva\u010da te velikog \u017eenskog zbora a pjevali su i svi nazo\u010dni u crkvi. Pozdravljaju\u0107i predsjednika Josipovi\u0107a, \u017eupnik Ivo\u0161 je kazao kako dolazi u vrlo staru glagolja\u0161ku \u017eupu koja je dala 140 glagolja\u0161a te \u010duva brojne glagoljske pisane spomenike. Predstavio je kratko povijest \u017eupne crkve koju krasi pet baroknih mramornih oltara i grob sve\u0107enika glagolja\u0161a. &#8220;Glagolja\u0161i su o\u010duvali narodnu svijest naroda na zadarskim otocima u vrijeme svih vladavina u povijesti&#8221;, istakao je \u017eupnik, spominju\u0107i najzaslu\u017enije don Bla\u017ea Cvitanovi\u0107a, dr. don Antu Strga\u010di\u0107a, don Vladislava Cvitanovi\u0107a i don Alfonsa Cvitanovi\u0107a. Osobito je naglasio spomen don Vladislava koji je kao znanstveni suradnik akademije prou\u010davao i spa\u0161avao glagolja\u0161ku ba\u0161tinu \u010ditave Zadarske nadbiskupije a \u010diju 40. obljetnicu smrti se ove godine spominjemo. Uime Hrvatske kulturne udruge &#8220;Pjevana ba\u0161tina&#8221; iz Zagreba koja je izdala monografiju, govorio je njezin predsjednik i urednik dr. Dragan Nimac, kazav\u0161i da je to prvo od vi\u0161e planiranih izdanja o glagolja\u0161kom pjevanju Zadarske nadbiskupije. Zahvalio se svima koji su pomogli u njezinu ostvarenju, osobito Ministarstvu kulture RH, \u017dupaniji zadarskoj i Gradu Zadru, dru\u0161tvu hrvatskih skladatelja te osobito puku koji \u010duva i njeguje ovo drevno pjevanje. Autor monografije Marijan prikazao je glagolja\u0161ko pjevanje Velog I\u017ea, istakav\u0161i da se sa\u010duvalo preko stotinjak napjeva, od kojih i oni velike starine. Monografija sadr\u017ei povijest \u017eupe, prikaz sakralne i glagolja\u0161ke ba\u0161tine, popis i biografije popova glagolja\u0161a, povijest i glazbenu analizu napjeva, engleski sa\u017eetak, notne primjere te dokumentarni film i tri nosa\u010da zvuka sa 120 napjeva. &#8220;Glagolja\u0161ko pjevanje nadilazi na\u0161 lokalni okvir te ulazi u na\u0161u op\u0107enacionalnu, europsku i svjetsku kulturnu ba\u0161tinu&#8221;, kazao je Marijan, koji je zapo\u010deo snimati, dokumentirati i predvoditi glagolja\u0161ko pjevanje jo\u0161 kao student 1980-tih godina kada je na \u017eivotu bila jo\u0161 najstarija generacija pjeva\u010da koja je u iznimno te\u0161kim povijesnim okolnostima u vremenu nakon Drugog svjetskog rata sa\u010duvala ovu dragocjenu ba\u0161tinu. Predsjednik Josipovi\u0107 se u svom obra\u0107anju zahvalio autoru na ovom radu kao i na trudu oko o\u010duvanja glagolja\u0161kog pjevanja ove male oto\u010dke \u017eupe. &#8220;Narod koji ne pozna i ne po\u0161tuje svoju pro\u0161lost nema ni svoje budu\u0107nosti&#8221; kazao je predsjednik Josipovi\u0107, osobito se zahvaliv\u0161i crkvenim pjeva\u010dima koji tu ba\u0161tinu gaje, pozvav\u0161i ih da tu tradiciju prenesu na mla\u0111e: &#8220;Kako je ovo prvorazredni kuluturni doga\u0111aj, podsje\u0107a na na\u0161e korijene. Narod koji ne po\u0161tuje svoje nema ni svoju budu\u0107nost. Znam kako te\u017eak je i naporan rad na prikupljanju izvorne pu\u010dke narodne pjesme, sretan sam i ponosan \u0161to su institucije RH prepoznale njegovu va\u017enost\u00a0te pomogle ovom izdanju. Svi mo\u017eemo biti ponosni na ono \u0161to vi \u010dinite. Hvala na trudu i ljubavi koju iskazujete, molim prenesite to svoje znanje na mla\u0111e generacije&#8221; kazao je Josipovi\u0107. Na svr\u0161etku je \u017eupnik Ivo\u0161 pred oltarom predvodio molitvu za Predsjednika, domovinu, mjesto i sve pokojne glagolja\u0161e te poginule iz ove \u017eupe na svim morima i u svim ratovima. Molitva se pjevala na starohrvatskom jeziku &#8220;\u0161\u0107avetu&#8221; iz obreda Ve\u010dernje i Blagoslova a zaziva blagoslov na &#8220;poglavara od dr\u017eave&#8221;, Zadar s njegovim otocima i kotarom, more, vinograde, njive&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/arhiva.zadarskanadbiskupija.hr\/?attachment_id=10833\" rel=\"attachment wp-att-10833\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-10833\" title=\"Predsjednik Josipovi\u0107 govori u crkvi na I\u017eu\" src=\"https:\/\/zelimirpuljic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Predsjednik-Josipovic-govori-u-crkvi-na-Izu-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Predsjedniku Josipovi\u0107u je zatim uru\u010den i dar &#8211; povijesna fotografija jedne od posljednjih tijelovskih procesija u Velom I\u017eu 1960-tih godina, prije zabrane od strane tada\u0161njih vlasti, koja prikazuje starice u crnini gdje na uzavrelom suncu u jednoj i\u0161koj &#8220;kaleti&#8221; hodaju u procesiji. Uru\u010div\u0161i mu sliku, Marijan je kazao kako je to bila generacija koja je izdr\u017eala i fa\u0161izam i komunizam a kojoj je posvetio monografiju. Nakon promocije Predsjednik je u pratnji \u017eupnika, pjeva\u010da i vidno razdraganog puka, sa svojim suradnicima dopra\u0107en do \u017eupnog dvora gdje se zadr\u017eao na kratkom osvje\u017eenju i pjevao s mno\u0161tvom okupljenih. U \u017dupnom uredu je pogledao glagoljske pisane spomenike te upisao svoje dojmove u \u017eupnoj kronici. Predsjednik Josipovi\u0107 je posjetio i Dom kulture, gdje mu je prire\u0111ena izlo\u017eba o povijesti doma i kra\u0107i program, a zatim je pohodio i mjesnu Etnografsku zbirku gdje su ga do\u010dekali ravnateljica Narodnog muzeja Zadar Renata Pero\u0161 i voditeljica Etnografskog odjela dr. Jasenka Luli\u0107-\u0160tori\u0107 koje su ga provele kroz zbirku. Pred zbirkom je imao prigodu vidjeti kako se radi autohtona i\u0161ka keramika, na ru\u010dnom lon\u010darskom kolu, \u0161to mu je pokazala Nika Petrovi\u0107. Na odlasku iz Velog I\u017ea predsjednika Josipovi\u0107a ispratilo je \u010ditavo mjesto pjesmom i sve\u010danom zvonjavom crkvenih zvona.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Livio Marijan<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>U utorak, 20. kolovoza 2013., u \u017dupnoj crkvi sv. Petra i Pavla u Velom I\u017eu odr\u017eano je sve\u010dano predstavljanje multimedijske monografije &#8220;Glagolja\u0161ko pjevanje zadarske nadbiskupije &#8211; Veli I\u017e&#8221; autora Livija Marijana, etnologa i doma\u0107eg veloi\u017eanina. Predstavljanju je bio nazo\u010dan osobno prof. dr. Ivo Josipovi\u0107, predsjednik Republike Hrvatske, kao pokrovitelj ove sve\u010danosti. Predsjednik je stigao u<a class=\"article-read-more\" href=\"https:\/\/zelimirpuljic.com\/2013\/08\/veli-iz-predstavljena-multimedija-o-glagoljaskom-pjevanju-sudionik-dogadaja-predsjednik-rh-ivo-josipovic\/\"><i class=\"flownewsicon fa-angle-double-right\"><\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-10830","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktualnosti"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zelimirpuljic.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10830","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zelimirpuljic.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zelimirpuljic.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zelimirpuljic.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zelimirpuljic.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10830"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zelimirpuljic.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10830\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zelimirpuljic.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10830"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zelimirpuljic.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10830"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zelimirpuljic.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10830"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}